Skip to content
Surf Wiki
Save to docs
general/place-name-element-etymologies

From Surf Wiki (app.surf) — the open knowledge base

Kirk (placename element)


Kirk is found as an element in many place names in Scotland, England, and North America. It is derived from kirk, a Nordic-influenced variant of the word "church". In Scotland, it is sometimes an English translation from a Scots Gaelic form involving cille or eaglais, both words for 'church'. Rarely it is found in Anglicisations of Continental European placenames which originally had Dutch kerk or a related form.

List

Kirk by itself is the name of two places:

  • Kirk, Caithness, Highland
  • Kirk, Colorado, a US town

More usually it is an element in a compound name. The remainder of this article is a list of some of these.

In Scotland

  • Ashkirk, Scottish Borders
  • Falkirk
  • Halkirk, Caithness, Highland
  • Kirkbuddo, Angus
  • Kirkburn, Scottish Borders
  • Kirkcowan, Dumfries and Galloway
  • Kirkcudbright, Dumfries and Galloway
  • Kirkconnel, Dumfries and Galloway
  • Kirkfieldbank, South Lanarkshire
  • Kirkhill, Highland
  • Kirkhill, South Lanarkshire
  • Kirkhope, Scottish Borders
  • Kirkliston, Edinburgh
  • Kirkmaiden, Dumfries and Galloway
  • Kirkmichael, South Ayrshire
  • Kirkmuirhill, South Lanarkshire
  • Kirknewton, West Lothian
  • Kirkoswald, South Ayrshire
  • Kirkton of Skene, Aberdeenshire, and many other Kirktons, all tiny, and mostly matched with a Castleton or a Milton.
  • Kirk, Caithness, Highland
  • Kirkton (various)
  • Kirkwall, Orkney
  • Kirkwood, Coatbridge
  • Kirkwood Estate, East Ayrshire
  • Kirk Yetholm, Scottish Borders
  • Prestonkirk, East Lothian
  • Selkirk, Scottish Borders

In certain situations however, apparent instances of Kirk are, in their first element, from the Scots Gaelic word Cathair meaning a seat or fortress.

  • Kirkcaldy, Fife
  • Kirkintilloch

In England (by Lieutenancy area)

  • County Durham
    • Kirk Merrington
    • Romaldkirk (formerly North Riding of Yorkshire)
  • Cambridge
    • Kirkham
    • Kirkgate
  • Chadkirk, Cheshire
  • Cumbria
    • Kirkbride
    • Kirkby-in-Furness
    • Kirkby Kendal
    • Kirkoswald
    • Kirkland, Woodside, Cumberland
    • Kirkland, Lamplugh, Cumberland
    • Kirkland, Culgaith, Westmorland and Furness
    • Kirkstone Pass
  • Lancashire/ Merseyside
    • Kirkdale, Liverpool, Merseyside
    • Kirkby, Merseyside
    • Kirkham
    • Kirkland
    • Kirkholt
    • Ormskirk
    • Church Kirk (meaning church church; a tautology)
  • Colkirk, Norfolk
  • Peakirk, Northamptonshire
  • Nottinghamshire
    • Kirkby-in-Ashfield
    • Kirklington
  • Northumberland
    • Kirkharle
    • Kirkhaugh
    • Kirkheaton
    • Kirknewton
  • Kirkley, Suffolk
  • Lincolnshire
    • Kirkby on Bain
    • Kirkstead
  • Yorkshire
    • East Riding of Yorkshire
      • Kirkburn
    • North Yorkshire
      • Kirkbymoorside
      • Kirkdale
      • Kirkham
      • Kirklevington
      • Kirkleatham
      • Kirklington
      • Felixkirk
    • West Yorkshire
      • Kirkhamgate
      • Kirkheaton
      • Kirklees
      • Kirkstall
      • Kirkburton
  • Kirkby Lonsdale, Westmoreland

In France

  • Dunkirk, Nord-Pas-de-Calais (from Dutch Duinkerke; French Dunkerque) In North America
  • Kirkpatrick, Oregon, United States
  • Newkirk, Oklahoma, United States
  • Kirkland, Washington, United States
  • Selkirk, Manitoba, Canada, named after Thomas Douglas, 5th Earl of Selkirk

References

References

  1. "Falkirklocalhistorysociety.co.uk".
  2. "Rannsaich an Stòr-dàta Briathrachais Gàidhlig".
Wikipedia Source

This article was imported from Wikipedia and is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Content has been adapted to SurfDoc format. Original contributors can be found on the article history page.

Want to explore this topic further?

Ask Mako anything about Kirk (placename element) — get instant answers, deeper analysis, and related topics.

Research with Mako

Free with your Surf account

Content sourced from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.

This content may have been generated or modified by AI. CloudSurf Software LLC is not responsible for the accuracy, completeness, or reliability of AI-generated content. Always verify important information from primary sources.

Report