From Surf Wiki (app.surf) — the open knowledge base

56th Locarno Film Festival

Opening film
Locarno, Switzerland
1946
Golden Leopard: Khamosh Pani directed by Sabiha Sumar
Irene Bignardi
27 World Premieres
Opening: 6 August 2003 (2003-08-06)
Closing: 16 August 2003 (2003-08-16)
LFF

The 56th Locarno Film Festival was held from 6 to 16 August 2003 in Locarno, Switzerland. There were 27 world premieres and films from 17 countries were screened. The festival opened with a screening on the Piazza Grande of the restored print of Vincente Minnelli's The Band Wagon (1953). The Piazza Grande is the 7,000 seat open-air theater assembled in the town square each year. This year it had a 85 by 46 feet screen making it was the largest outdoor screen in Europe. The Leopard of Honor was awarded to Ken Loach for his cinematic career.

The Golden Leopard, the festival's top prize, was awarded Khamosh Pani directed by Sabiha Sumar. The film won 90,000 Swiss Francs (US$66,513) to be split between producers and the director. Both second prize Silver Leopards were awarded 30,000 Swiss Francs (US$22,171).

Niccolo Ammaniti, Italian writer
Girish Karnad, Indian director
Jean-Luc Bideu, Swiss actor
Frank Nouchi, French film critic
Nik Powell, British producer and director of UK's National Film and Television School
David Robbins, American composer
Stefania Rocca, Italian actress.

The following films were screened in these sections:

Piazza Grande

English Title	Original Title	Director(s)	Year	Production Country
Alinghi: The Inside Story	Alinghi	Nicolas Wadimoff	2003	Ch
Any Way the Wind Blows	Tom Barman	2003	Belgium
Calendar Girls	Nigel Cole	2003	Great Britain
The Cremaster Cycle: Cremaster 3	Matthew Barney	2002	USA, Great Britain
The Miracle of Bern	Das Wunder Von Bern	Sönke Wortmann	2003	Germany
Die Mommie Die	Mark Rucker	2003	USA
For Ever Mozart	Jean-Luc Godard	1996	France, Switzerland
The Undesirables	Gli Indesiderabili	Pasquale Scimeca	2002	Italia
Holiday	George Cukor	1938	USA
Fellini's Casanova	Il Casanova Di Federico Fellini	Federico Fellini	1976	Italia
The Cost of Living	Le Coût De La Vie	Philippe Le Guay	2003	France
Corn in Parliament	Mais Im Bundeshuus - Le Génie Helvétique	Jean-Stéphane Bron	2003	Switzerland
Jagged Harmonies: Bach vs. Frederick II	Mein Name ist Bach	Dominique De Rivaz	2003	Germany, Switzerland
My Brother-In-Law	Mio Cognato	Alessandro Pepe	2003	Italia
Bread and Chocolate	Pane E Cioccolata	Franco Brusati	1974	Italia
Raghu Romeo	Rajat Kapoor	2003	India
Raining Stones	Ken Loach	1993	Great Britain
The Band Wagon	Vincente Minnelli	1953	USA
A Year Along the Abandoned Road	Året Gjennom Børfjord	Morten Skallerud	1991	Norway

Original Title	English Title	Director(s)	Year	Production Country
16 Years of Alcohol	Richard Jobson	2003	Great Britain
Au Sud Des Nuages	Clouds South	Jean-François Amiguet	2003	Switzerland, France
Bom, Yeoreum, Gaeul, Gyeowool, Geurigo, Bom	Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring	Kim Ki-duk	2003	Korea, Germany
Böse Zellen	Evil Cells	Barbara Albert	2003	Austria, Germany, Switzerland
Chokher Bali		Rituparno Ghosh	2003	India
Danehaye Rize Barf	Alireza Amini	2003	Iran
Dependencia Sexual	Sexual Dependence	Rodrigo Bellott	2003	Bolivia, USA
Gori Vatra	The Fire Burns	Pjer Žalica	2003	Bosnia and Herzegovina
Il Vestito Da Sposa	The Wedding Dress	Fiorella Infascelli	2003	Italia
Khamosh Pani	Silent Water	Sabiha Sumar	2003	Pakistan, France, Germany
Les Marins perdus	Lost Sailors	Claire Devers	2003	France
Los Guantes Magicos	Magic Gloves	Martín Rejtman	2003	Argentina
Malen'Kie Ljudi	Malen'kie People	Nariman Turebayev	2003	France, Kazakhstan
Maria	Călin Peter Netzer	2003	Romania
Mister V	Mr. V	Émilie Deleuze	2003	France
Onna Rihatsushi No Koi	Female Barber's Love	Masahiro Kobayashi	2003	Japan
Ora O Mai Piu'	Lucio Pellegrini	2003	Italia
Thirteen	Catherine Hardwicke	2002	USA
Violence Des Échanges En Milieu Tempéré	Violence of Exchanges in Temperate Environment	Jean-Marc Moutout	2003	France

Filmmakers of the Present – Competition (Concorso Cineasti del Presente)
Adieu	Arnaud des Pallières	2003	France
Baobab	Laurence Attali	2000	France, Senegal
Capturing the Friedmans	Andrew Jarecki	2003	USA
En Ausencia	In Absence	Lucia Cedrón	2002	Argentina
Europe 99Euro-Films2	Tony Baillargeat, Nacho Cerdà, Rolf Peter Kahl, Harry Kümel, Benjamin Quabeck, Richard Stanley, Ellen Ten Damme, Stefan Wagner, Xawiery Zulawski	2003	Germany
Gagooman	Houshang Noorollahi	2002	Iran
Geu Jip Ap	Ginger	Gina Kim	2003	South Korea, USA
Histoire D'Un Secret	Secret Story	Mariana Otero	2002	France
Il Dono	The Gift	Michelangelo Frammartino	2003	Italia
Il Ritorno Del Figlio Prodigo / Umiliati	The Return of the Prodigal / Humiliated Son	Danièle Huillet, Jean-Marie Straub	2002	France
Jött Egy Busz	Came a Bus	Viktor Bodò, Kornél Mundruczó, György Pálfi, Arpad Shilling, Ferenc Török	2002	Hungary
La Nuit Sera Longue	The Night will be Long	Olivier Torres	2003	France
Le Déchaussé		Laurence Attali	2003	Senegal
Los Rubios	The Blonds	Albertina Carri	2003	Argentina
Miso	Kyung-hee PARK	2003	Korea
Mods		2002	France
Mundo Civilizado	Civilized World	Luca Guadagnino	2003	Italia
Même Le Vent	Even the Wind	Laurence Attali	1999	France, Senegal
Nadar Solo	Swim Alone	Ezequiel Acuña	2003	Argentina
Namehaye Baad	Name Later	Alireza Amini	2002	Iran
Nos	Cláudia Tomaz	2003	Portugal
Ramàd	Ramed	Joana Hadjithomas and Khalil Joreige	2003	France, Lebanon
Skinhead Attitude	Daniel Schweizer	2003	Switzerland, Germany, France
Tokyo.Sora	Tomorrow. Sky	Ishikawa Hiroshi	2002	Japan
Toutes-Ces Belles Promesses	All this Beautiful Promises	Jean-Paul Civeyrac	2003	France
Uncut	Gionata Zarantonello	2003	Italia

Filmmakers of The Present - In Progress (Concorso Cineasti del Presente)

Cineasti del Presente / IN PROGRESS
A Luz Das Palavras	The Light of Words	Carlos Adriano	1992	Brazil
A Voz E O Vazio: A Vez De Vassourinha	The Voice and the Emptiness: The Turn of Vassourinha	Carlos Adriano	1998	Brazil
Angels Camp	Emmanuelle Laure Antille	2003	Switzerland
Forty Below-A Film Trilogy	Clare Langan	1999	Ireland
Glass Hour	Clare Langan	2002	Ireland
Militância	Militancy	Carlos Adriano	2002	Brazil
O Papa Da Pulp: R. F. Lucchetti	Or Pope from Pulp: R. F. Lucchetti	Carlos Adriano	2002	Brazil
Point De Vue	Point of View	Emanuel Bovet	2003	France
Remanescências	Remnance	Carlos Adriano	1997	Brazil
Suspens	Suspense	Carlos Adriano	1989	Brazil
Too Dark For Night	Clare Langan	2001	Ireland
Vb51	Vanessa Beecroft	2002	France

Filmmakers of The Present - Video (Concorso Cineasti del Presente)

Filmmakers of The Present - Video (Concorso Cineasti del Presente)
Aline		2003	Switzerland
Assenza, Più Acuta Presenza	Absence, more Acute Presence	Paolo Brunatto	2003	Italia
Bologna Centrale		2003	France
Carol Rama Di Più, Ancora Di Più	Carol Rama More, Even more	Simone Pierini	2003	Italia
Chronique Des Love-Hôtels Au Japon	Love-Hotel Chronicle in Japan		2003	France
Flores De Septiembre	September Flowers	Pablo Osores, Roberto Testa, Nicolas Wainszebaum	2003	Argentina
Franco Vaccari. Fuori Schema. 1966-2002 Film E Video	Franco Vaccari. Out of Scheme. 1966-2002 Movies and Videos	Franco Vaccari	2003	Italia
Full House In Malalai	Lech Kowalski	2003	France
Imago-L'Immaginario Di Federico Fellini	Imago-the Imagination of Federico Fellini	Leo Antinozzi, Alessandro De Michele	2003	Italia
Juste Avant L'Orage	Just Before the Storm		2003	France
Le Roi Rodin	King Rodin		2003	France
Madness In The Desert	Satyajit Bhatkal	2003	India
Marguerite, Telle Qu'En Elle-Même	Marguerite, as in Itself	Dominique Auvray	2002	France
Nando, Andata E Ritorno	Nando, Round Trip	Patricia Boillat, Elena Gugliuzza	2002	Switzerland
Portrait Sur Douglas Gordon (Nâ°1)	Portrait on Douglas Gordon (Nâ 1)	Yvon Lambert, Chantal Lasbats	2003	France
Résurrection	Resurrection	Julien Hallard, Guillaume Paturel		France, USA
Skateboard Confidential	Stefano Pistolini, Massimo Salucci	2003	Italia
Tishe!	Quiet!		2003	Russia
Tous Ont Besoin D'Amour [Barcelona]	All Need Love [barcelona]	Arnold Pasquier	2003	France
Tous Ont Besoin D'Amour [Palermo]	All Need Love [palermo]	Arnold Pasquier	2002	France
Trilogie Newyorkaise - Brooklin 02	Trilogie Newyorkais - Brooklin 02	Julien Hallard, Guillaume Paturel	2003	France
Tristano E Tabucchi	Tristan and Tabucchi	Veronica Noseda, Marcello Togni	2003	Switzerland
Valentine	Guillaume Paturel		Fr, USA

Filmmakers of The Present - Video HRW (Concorso Cineasti del Presente)

Filmmakers of The Present - Video HRW (Concorso Cineasti del Presente)
A Kite	Razi Mohebi	2003	Afghanistan
Kabul Cinema	Cemonon	Mirwais Rekab	2002	Afghanistan
Robert Capa In Love And War	Anne Makepeace	2002	USA
Sacrify	Homayoun Paiz	2003	Afghanistan
Sophiatown		2003	Great Britain, Ireland, Africa
The Day My God Died	Andrew Levine	2002	USA
The Murder Of Emmett Till	Stanley Nelson Jr.	2002	USA

Leopards of Tomorrow - Swiss Competition
Big Shoes To Fill	Michelle Porter	2002	Canada, Switzerland
Blanc-Bec	Robert Nortik	2003	Switzerland
Green Oaks	Ruxandra Zenide	2003	Switzerland
L'Escalier	The Staircase	Frédéric Mermoud	2002	Switzerland, France
La Moto De Ma Mère	My Mother's Motorcycle	Séverine Cornamusaz	2003	Switzerland
Le Dormeur	The Sleeper	Richard Szotyori	2003	Switzerland
Les Tartines	Tartinas	Anthony Vouardoux, Tania Zambrano Ovalle	2003	Switzerland
Maldimamma	Giuliana Ghielmini	2003	Switzerland
Meyers	Steven Hayes	2003	Switzerland
Oscar	Roberto Martinez	2003	Switzerland
Pas De Deux	No Two	Lawrence Grimm	2003	Switzerland
Paul Und Lila	Paul and Purple	Güzin Kar	2003	Switzerland
Petit(S) Cadavre(S) Personnel(S)	Small Personal Corpse (s) (s)	Nadège De Benoit-Luthy	2003	Switzerland
Schenglet	Laurent Nègre	2002	Switzerland
Sunntig	South	Barbara Kulcsar	2003	Switzerland
Viandes	Meats	Bruno Deville	2003	Switzerland

Leopards of Tomorrow - Scandinavia Competition
Att Döda Ett Barn	To Kill a Child	Björne Larsson, Alexander Skarsgård	2003	Sweden
Boogie Woogie Pappa	Boogie Woogie Daddy	Erik Bäfving	2001	Sweden
Caravan	Dag Mørk	2002	Norway
Contra	Raimo Uunila	2002	Finland
Den Andra Sidan	The Other Side	Korosh Mirhosseini	2003	Sweden
Der Er En Yndig Mand	There is a Lovely Man	Martina Stranska	2002	Denmark
Dykkerdrengen	The Diving Boy	Morten Giese	2003	Denmark
Forfall	Decay	Geir Henning Hopland	2002	Norway
Gråvejr	Gray Weather	Anne Heeno	2001	Denmark
Gömd I Tiden	Hidden in Time	Jens Jonsson	2003	Sweden
Habibti Min Elskede	Habibti My Loved One	Pernille Fischer Christensen	2002	Denmark
Heimat	Hometown	Arild Fröhlich	2002	Norway
Hotel Rienne	Hotel Nothing	Ola Simonsson, Johannes Stjärne Nilsson	2002	Sweden
Houdinis Hund	Houdini's Dog	Sara Johnsen	2002	Norway
Kala	Different	Jonathan Davies	2002	Finland
Keinu	Wave	Jukka-Pekka Valkeapää	2003	Finland
Malcolm	Baker Karim	2002	Sweden
Memphis	Thorgeir Gudmundsson	2002	Iceland
Morgenstemning	Morning Mood	Eva Sørhaug	2001	Norway
Onnenpeli 2001	Lucky Game 2001	Aleksi Salmenperä	2001	Finland
Redd Barna	Save the Children	Terje Rangnes	2002	Norway
Regjeringen Martin	Government Martin	Roar Uthaug	2002	Norway
Risteys	Intersection	Selma Vilhunen	2002	Finland
Tempo		2002	Sweden
Tunnelen	Tunnel	Claus Schrøder Nielsen	2002	Denmark
Viktor Och Hans Bröder	Viktor and His Brothers	Mårten Klingberg	2002	Sweden
Woyzecks Sidste Symfoni	Woyzeck's Last Symphony	Nikolaj Arcel	2001	Denmark

Scandinavia Retrospective

Scandinavia Retrospective – Leopards of Tomorrow
Att Döda Ett Barn	To Kill a Child	Gösta Werner	1953	Se
Bara Prata Lite	Just Talk a Little	Lukas Moodysson	1997	Se
Capriccio	Whim	Ole Askman	1967	Denmark
De Beste Går Først	The Best Go First	Hans petter Moland	2002	No
De Nåede Faergen	They Reached the Faergen	Carl-Theodor Dreyer	1948	Denmark
Dypets Ensomhet	The Loneliness of the Deep	Thomas Lien, Joachim Solum	1995	No
Døren Som Ikke Smakk	The Door that Didn't Taste	Jens Lien	2000	No
Eating Out	Pål Sletaune	1993	No
Echo	Arnljot Berg	1967	No
Elsa	Marja Pensala	1981	Fi
En Förtrollad Kväll	An Enchanted Evening	Per Carleson	2001	Se
Familiebildet	Family	Oddvar Einarson	1982	No
Flugten	The Escape	Albert Mertz, Jørgen Roos	1942	Denmark
Før Gæsterne Kommer	Before Guests Come	Jon Bang Mertz	1986	Denmark
Gränsen	The Limit	Reza Parsa	1995	Denmark, Se
Gömd	Hidden	David Aronowitsch, Hanna Heilborn, Mats Johansson	2002	Se, Fi, Denmark
Helgoland	Karin Westerlund	2001	Denmark
Hyppääjä	Jumper	Pv Lehtinen	2000	Fi
Härlig Är Jorden	Lovely is the Earth	Roy Andersson	1991	Se
Jag Minns Lena Svedberg	I Remember Lena Svedberg	Carl Johan De Geer	1999	Se
Karins Ansikte	Karin's Face	Ingmar Bergman	1986	Se
Kovat Miehet	Hard Men	Maarit Lalli	1999	Fi
Kristoball	Arild Kristo	1967	No
Livet I Danmark	Life in Denmark	Jørgen Leth	1971	Denmark
Lost Weekend	Dagur Kári	1999	Is
M.A. Numminen Goes Tech-No	Claes Olson	1995	Fi
M.A. Numminen Meets Schubert	Claes Olson	1997	Fi
M.A. Numminen Sings Wittgestein	M.A. Numminen Sings Wittgenstein	Claes Olson	1993	Fi
Madur & Verksmidja	Madur & Workshop	Thorgeir Thorgeirsson	1967	Is
Matka	Travel	Pirjo Hokkanen	1983	Fi
Music For One Apartment And Six Drummers	Ola Simsonsson, Johannes Stjärne Nilsson	2001	Se
Människor I Stad	People in City	Arne Sucksdorff	1947	Se
Non Stop	Kari Paljakka	1987	Fi
Operasjon Blodsrøyt	Operation Blood Smoke	Bredo Greve	1968	No
Pigen Som Var Søster	The Girl Who Was Sister	Pernille Fischer Christensen	1997	Denmark
Reparation	Jens Jonsson	2001	Se
Rocky Vi	Aki Kaurismäki	1986	Fi
Siggi Valli Á Mótorhjóli	Siggi Valli on a Motorcycle	Bödvar Bjarki Pétursson	1997	Is, Denmark
Stopp	Stop	Pål Øie	1999	No, Denmark
Tann For Tann	Tooth for Tooth	Emil Stang Lund	1998	No
These Boots	Aki Kaurismäki	1992	Fi
Those Were The Days	Aki Kaurismäki	1991	Fi
Thru The Wire	Aki Kaurismäki	1987	Fi
Tidens Ansikte	The Face of the Time	Elefteria Kalogritsa	2000	Se
Two Little Girls And A War	María Sólrún Sigurðardóttir	1995	Is
Utukt	Unemployment	Dag Johan Haugerud	2000	No
Valehtelija	The Liar	Mika Kaurismäki	1981	Fi
Vokse Opp	Grow	Anja Breien	1967	No

Leopards of Tomorrow / Filmmakers of the Present
Interface: Cartographie N.3	Interface: Mapping N.3	Pierre-Yves Borgeaud	2003	Switzerland
L'Arrivée	The First Day: The Arrivla	Fernand Melgar		Switzerland
L'Ordination	The First Day: The Ordination	Fernand Melgar	2003	Switzerland
La Rentrée	The First Day: Back to School	Fernand Melgar	2003	Switzerland
La Vente	The First Day: The Sale	Fernand Melgar	2003	Switzerland
La Visite	The First Day: Visit	Fernand Melgar		Switzerland
Le Combat	The First Day: The Fight	Fernand Melgar	2002	Switzerland
Little Girl Blue	Anna Luif	2003	Switzerland, Germany
Mieux Que Rien	Better than Nothing	Julien Sulser	2002	Switzerland
Rekrutenschule Schweiz	Recruit School Switzerland	Kevin Merz	2003	Switzerland
The Greenhouse Infect	Vincent Pluss, Kylie Walters	2003	Switzerland
Voyage Sublime Au Pays Du Gafghanistan	Sublime Trip to the Country of Gafghanistan	Claude Baechtold	2003	Switzerland

Open Doors - Cuba

Open Doors - Cuba
90 Miles	Juan Carlos Zaldívar	2001	Cuba
Amor Vertical	Arturo Sotto Diaz	1997	Cuba
Bendita Tv	Blessed TV	Marcelo Müller	2001	Cuba
Distancias	Distances	Akiko Majima	2001	Cuba
El Ebanista	The Cabanist	Pablo Ortega	2001	Cuba
El Ultimo Vagon	The Last Vagon		2001	Cuba
Gente Que Llora. S.A. (G.Q.L.)	People Who Cry. S.A. (G.Q.L.)	Hatem Khraiche Ruiz-Zorrilla	2001	Cuba
Hacerse El Sueco	Get the Swedish	Daniel Díaz Torres	2000	Cuba
Ilusiòn	Ilusios	Juana Castell Palou	2001	Cuba
La Epoca Y El Encanto De Fin De Siglo	The Era and the Charm of the End of the Century	Juan Carlos Cremata Malberti	1999	Cuba
La Venganza Sangrienta De Kiyoshi	Kiyoshi's Bloody Revenge	Leonor Urdaneta Gallardo	2001	Cuba
La Vida Es Silbar	Life is Whistling	Fernando Perez	1998	Cuba
Madagascar	Fernando Perez	1994	Cuba
Miel Para Ochun	Honey for Ochun	Humberto Solás	2002	Cuba
Nada Mas	Nothing but	Juan Carlos Cremata Malberti	2001	Cuba
Pon Tu Pensamento En Mi	Put your Thought About Me	Arturo Sotto Diaz	1995	Cuba
Tropicanita	Daniel Díaz Torres	1998	Cuba
Video De Familia	Family Video	Arturo Cremata	2001	Cuba

Tribute To Dürenmatt
Der Richter Und Sein Henker	The Judge and His Executioner	Maximilian Schell	1975	Germany, Italia
Es Geschah Am Hellichten Tag	Italy Happened in the Bright Day	Ladislao Vajda	1958	Spain, Switzerland, Germany, France
Hyènes	Hyena	Djibril Kebe	1992	Senegal, Switzerland, France
La Più Bella Serata Della Mia Vita	The Most Beautiful Evening of My Life	Ettore Scola	1972	Italia
Porträt Eines Planeten	Portrait of a Planet	Charlotte Kerr-Dürrenmatt	1970	Switzerland
The Pledge	Sean Penn	2001	USA
The Visit	Bernhard Wicki	1964	USA, Germany, France, Italia

Original Title	English Title	Director(s)	Year	Production Country
Ehrengard	Emidio Greco	1982	Italia
Il Vento Di Settembre	The September Wind	Alexander J. Seiler	2002	Switzerland
Siamo Italiani	We are Italian	Alexander J. Seiler	1964	Switzerland

Human Rights Program (Filmmakers of the Present CdP)
Marsho	Gear	Murad Mazaev		Georgia, Netherlands
O Dromos Pros Tin Dissi	The Road to the Bill	Kyriakos Katzourakis		Greece
5 To Five Kabul City	Eileen Hofer	2002	Switzerland
A Great Wonder	Kim Shelton	2003	USA
Aamer E Nasser	Fadhil	2003
Afghan Massacre, The Convoy Of Death	Jamie Doran	2002	Uk
Baghdad On/Off	Saad Salman	2002	France
Beirut-Baghdad	Phased	Bassem Fayad	2003	Lb
Botosani, Ospedale Di Neomatologia Di S.Maria (Romania)	Botosani, Hospital of Neonatology of S.Maria (Romania)	Mike Stauss	2003	Switzerland
Brother Outsider:The Life Of Bayard Rustin	Nancy Kates, Barnett Singer	2002	USA
De Engel Komt Terug (L'Ange Revient)	The Angel Comes Back (L'Ange Revient)	Jacqueline Bakker	2002	Nl
Hack Workers	Furkat Yavkalkhodzhaev	2003	Uz
Haram	Gudrun Torrubia	2003	Ye
Intihar (Suicide)	Eliane Raheb	2003	Lb
Invisible	Liana Jakeli	2003	Ge
Jenin Jenin	Muhammad Bacri	2002	Palestine
L'Acqua Che Non C'È	The Water that is not There	Alessandra Speciale	2002	Bf, Italy
Le Siege	Le Victory	Samir Abdallah	2003
Like Twenty Impossibles	Annemarie Jacir	2003	Palestine
Live Containers	Orzu Sharipov	2003	Tj
Marratan Ochra ...	Stripes Ochra ...	Ismail El Habbash, Najwa Najjar, Abdel Salam Shehadeh, Nada Yaser	2003	Palestine
My Flesh and Blood	Jonathan Karsh	2003	Ca
Ni Olvido Ni Perdon	Neither Forget nor Forgive	Richard Dindo	2003	Switzerland
Nous Avons Tué Pour Rien	We Killed for Nothing	François Margolin	2003	France
Palestine For Dummies	Sobhi Al Zobaidi	2003
Power: Feminine Gender	Vlad Gello, Nina Rudic	2003	Ua
Prisoners Of The Caucasus	Yuri Khashavatski	2002	Belarus, Poland
Red Butterflies Where Two Springs Merge	Gaukhar/dilia Sydykova/ruzieva	2002	Kg
Return To Kandahar	Paul Jay	2003	Ca
Salaam Viterbo	Maghed El Mehedy	2002	Italy
Schreiben Gegen Den Tod	Writing Against Death	Dominique Robb	2002	Switzerland
Silk Patterns	Uranchimeg Nansalmaa	2003	Mn
Sulle Tracce Del Gatto	On the Trail of the Cat	Andrea Caccia, Vittorio Moroni	2003	Italy
Tarifa Traffic	Joakim Demmer	2003	Ch, De, Es
The Hole In The Wall	Gil Rossellini	2002	Italy
To Kill a Mockingbird	Robert Mulligan	1962
To Sarah	Nadyne El Khouri Aoudeh, Zeina Sfeir	2003	Lb, Emirates
Tomorrow Will Be Better	Monika Juozapaviciute	2003	Lt
Volver A Vernos	See Us Again		2002	De
War Game	Dave Unwin	2002	England
Wishing For Seven Sons And One Daughter	Ali-isa Djabbarov	2002	Az
Words On Water	Sanjay Kak	2002

Original Title	English Title	Director(s)	Year	Production Country
120 Mt. S.L.M.	Giuseppe Baresi	2002	Italy
Alice In Wonderland	Gentian Shkurti	1999
Aliénations	Alienations	Atsuhiko Watanabe	2003	Algérie
Aya	Annelies Strba	2003	Ch
Balkan Identity-The Bride	Erzen Shkololli	2001
Big Time	Damir Niksic	2002
Broadway by Light	William Klein	1958	USA
Cada Respiro	Each Breath	Glenda León	2003
Chambre Avec Vue	Room with a View	Maja Bajevic	2003
Chamonix	Valérie Mréjen	2002
Communausme	Community	Vincent Voillat	2003
Contacts	William Klein	1986	USA
Cremaster 1	Matthew Barney	1995	Uk
Cremaster 2	Matthew Barney	1999	Uk
Cremaster 4	Matthew Barney	1994	Uk
Cremaster 5	Matthew Barney	1997	Uk
Double Bubble	Maja Bajevic	2001
El Hogar Y Sus Fantasias	The Home and Its Fantasies		2003
El Télon	The Télon	Orlando Galloso	2002
Emn 40		2003	Italy
Fermo Del Tempo	Stop of Time	Mauro Santini	2003	Italy
Hey You...	Erzen Shkololli	2002
Hollywar	Damir Niksic	2002
Kajsa	Jérôme Thomas	2003
L'Histoire De Mon Oncle Racontée Par Mon Père	The Story of My Uncle Told by My Father	Alexandra Mélot	2003
Les Histoires De La Tache 1	The Stories of the Stain 1	Marie Laure Cazin	2003
Memoria Y Caché	Memory and Cache	Eduardo Moltó	2003
Milka	Sokol Beqiri	1999
New York 2001	Annelies Strba	2001	Ch
New York, New York	Sokol Beqiri	2001
Oblivia	Oblivion	Luca Infascelli, Carlo Lavagna, Caterina Nelli	2003	Italia
Operation Reussie N. X	Orlan	1994	France
Paris	Annelies Strba	2000	Ch
Petite Memoire	Small Memory	Mauro Santini	2003	Italy
Ruines	Ruins	Jérôme Fihey	2002
Sensory Adaption	Damir Niksic	2002
Streetparade 1	Annelies Strba	2001	Ch
Tokyo	Annelies Strba	2003	Ch
Undo Disable	Abel Milanés	2002
Vad	What	Noëlle Pujol	2003
Women At Work-Under Construction	Maja Bajevic	1999
Women At Work-Washing Up	Maja Bajevic	2001

Original Title	English Title	Director(s)	Year	Production Country
11.22.03 Backstage	Nicolo Massazza	2003	Italia
A Moth And A Butterfly	Gilbert Kwong	2003	Canada
Abel Ferrara: Not Guilty	Rafi Pitts	2003	France
Ball Lightning	Amy Glazer	2003	USA
Camera Gun	Lech Kowalski	2003	France
Cantata De Las Cosas Solas	Cantata of Things Alone	Willi Behnisch	2003	Argentina
Casting	Goran Radovanovic	2003	Serbia
Christmas	Gregory King	2003	New Zealand
Erkennen Und Verfolgen	Recognize and Follow	Harun Farocki	2003	Germany
Genève-Marseille	Geneva-Marseille	Frédéric Choffat	2003	Switzerland
Ixième, Journal D'Un Prisonnier	IXIth, Journal of a Prisoner	Pierre-Yves Borgeaud	2003	Switzerland
Jesus, Du Weisst (Video Version)	Jesus, you Know (Video Version)	Ulrich Seidl	2003	Austria
La Situazione	The Situation	Johannes Hiroshi Nakajima	2003	Italia
Mercado Do Bolhão	Bolhão Market	Renata Sancho	2003	Portugal
Mes Toits Et Moi	My Roofs and Me	Anne Morin	2003	France
Morte Densa	Dense Death	Kiko Goifman	2003	Brazil
Roy Höllsdotter Live	Matthew Saville	2002	Australia
Soleils D' Hiver	Winter Suns	Emmanuel Saada	2002	France
Xiang Huo - Incense	X Ian GH UO - Incense	Ning Hao	2003	China

The Semaine de la Critique is an independent section, created in 1990 by the Swiss Association of Film Journalists in partnership with the Locarno Film Festival.

Original Title	English Title	Director(s)	Year	Production Country
Bilder Finden	Find Pictures		2002	Germany
Dix-Sept Ans	Seventeen	Didier Nion	2003	France
Go West, Young Man	Peter Delpeut, Mart Dominicus	2003	Netherlands
Hans Im Glück - Von Einem, Der Auszog, Das Rauchen Loszuwerden	Hans Im Glück - From Someone Who Moved Out to Get Rid of Smoking	Peter Liechti	2003	Switzerland
Peter Sellers Story: As He Filmed It	Peter Lydon, Anthony Wall	2002	Great Britain
The Other Final- Bhutan Versus Montserrat	Johan Kramer	2002	Netherlands
The Weather Underground	Sam Green	2003	USA

Swiss Cinema Rediscovered
Fräulein Huser	Miss Huser	Leonard Steckel	1940	Switzerland
La Vocation D'André Carel		Jean Choux	1925	Switzerland
Tessiner Herbstlied	Ticino Autumn Song	Herbert Dreyer	1935	De

Original Title	English Title	Director(s)	Year	Production Country
Des Épaules Solides	Solid Shoulders	Ursula Meier	2002	Switzerland, France, Belgium
Die Wägsten Und Besten Des Landes	They are Waving and the Best in the Country	Matthias von Gunten	2003	Switzerland
Dieter Roth	Edith Jud	2003	Switzerland
Einspruch Iii	Objection III	Rolando Colla	2002	Switzerland
Elisabeth Kübler-Ross - Dem Tod Ins Gesicht Sehen	Elisabeth Kübler -Ross - Look in the Face of Death	Stefan Haupt	2002	Switzerland
Fremds Land	Foreign Country	Luke Gasser	2003	Switzerland, USA
Mani Matter - Warum Syt Dir So Truurig?	Mani Matter - Why Do you Syntify you so Truurig?	Friedrich Kappeler	2002	Switzerland
Mission En Enfer	Mission in Hell	Frédéric Gonseth	2003	Switzerland
Mutter	Miklós Gimes	2002	Switzerland
Viaggio A Misterbianco	Journey to Misterbianco	Paolo Poloni	2003	Switzerland

Golden Leopard: Khamosh Pani directed by Sabiha Sumar
Silver Leopard: Thirteen directed by Catherine Hardwicke, Gori Vatra directed by Pjer Zalica
Special Jury Prize: Maria directed by Calin Netzer
Leopard for Best Actress: Holly Hunter in THIRTEEN, Diana Dumbrava in MARIA, Kirron Kher in KHAMOSH PANI
Leopard for Best Actor: Serban Ionescu in MARIA
Special Jury Mention: Onna Rihatsushi No Koi directed by Masahiro Kobayashi, Danehaye Rize Barf directed by Alireza Amini
Prix du Public UBS: Das Wunder Von Bern directed by Sönke Wortmann
Golden Leopard, SRG SSR idée Suisse Prize, New Swiss Talents: L'ESCALIER directed by Frédéric Mermoud
Silver Leopard, Eastman Kodak Company Prize, New Swiss Talents: Le Dormeur directed by Richard Szotyori
"Action Light" Prize, New Swiss Talents: Meyers directed by Steven Hayes
Golden Leopard, SRG SSR Idée Suisse Prize, Scandinavian Films: Viktor Och Hans BRÖDER directed by Mårten Klingberg
Silver Leopard, Eastman Kodak Company Prize, scandinavian Films: Onnenpeli 2001 directed by Aleksi Salmenperä
Film und Video Subtitling Prize, scandinavian Films: Heimat directed by Arild Fröhlich
Youth Jury Prize, short films, "Scandinavia" Competition: Regjeringen Martin directed by Roar Uthaug
Special Mention, Youth Jury, short films, "Scandinavia" Competition: Tunnelen directed by Claus Schrøder Nielsen
Youth Jury Prize, short films, "Switzerland" Competition: Viandes directed by Bruno Deville
Special Mention, Youth Jury, short films, "Switzerland" Competition: Schenglet directed by Laurent Nègre
Golden Leopard, Video C.P Company, Video Jury: Cantata De Las Cosas Solas directed by Willi Behnisch, IXIÈME, JOURNAL D'UN PRIONNIER directed by Pierre-Yves Borgeaud
Special Mention, Video Jury: Erkennen Und Verfolgen directed by Harun Farocki
Oecumenical Jury Prize: Khamosh Pani
CICAE Jury Prize: Bom, Yeoreum, Gaeul, Gyeowool, Guerigo, Bom directed by Ki-duk Kim
Special Mention, CICAE Jury: Gori Vatra directed by Pjer Zalica
NETPAC Prize: Bom, Yeoreum, Gaeul, Gyeowool, Guerigo, Bom directed by Ki-duk Kim
First Prize, Youth Jury: Bom, Yeoreum, Gaeul, Gyeowool, Guerigo, Bom directed by Ki-duk Kim
Second Prize, Youth Jury: Au Sud Des Nuages directed by Jean-Francois Amiguet
Third Prize, Youth Jury: Gori Vatra directed by Pjer Zalica
Special Prize "The environnement is the quality of life": Danehaye Rize Barf directed by Alireza Amini
Special Mention, Youth Jury: Maria directed by Calin Netzer, Khamosh Pani directed by Sabiha Sumar
Don Quijote Prize: Bom, Yeoreum, Gaeul, Gyeowool, Guerigo, Bom directed by Ki-duk Kim
Special Mention, FICC Jury: Les Marins Perdus directed by Claire Devers
SSR SRG idée Suisse Prize, Critics Week: The Weather Underground directed by Sam Green

Source:

Official website

Want to explore this topic further?

Ask Mako anything about 56th Locarno Film Festival — get instant answers, deeper analysis, and related topics.

Research with Mako

Free with your Surf account

Content sourced from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.

This content may have been generated or modified by AI. CloudSurf Software LLC is not responsible for the accuracy, completeness, or reliability of AI-generated content. Always verify important information from primary sources.

Report